-Consideringplacing your advertisement in mooi-mooi? “mooi-mooi” has advertisement spaces available in both our magazine and blog site. -Interested in introducing your shop, new products and new dishes to Japanese people? -Looking for a Japanese translator for your advertisement or catch phrases? For any inquiries or more information, please feel free to contact us at info☆mooimooinl.com (Please change “☆” to “@” before you send.).
We offer a variety of services to assist you. Advertisement in “mooi-mooi” magazine Would you like to place an advertisement of your corporation or your business, targeting Japanese people living in the Netherlands? We are offering a space for your advertisement in “mooi-mooi”. Please contact us if you are interested. We will provide information you need such as ads sizes, advertising fees etc. by return.
Online advertisement on “mooi-mooi” blog site Would you like to place an online advertisement on this mooi-mooi blog site? Your advertisement appears on different spaces depending on the media due to our blog design.
On a PC screen: Space somewhere on the right side
On an iPad screen: Space somewhere at the bottom shown by scrolling down
We will provide further information you need such as advertising fees and time periods etc. on request.
Advertisement creation Wishing to create an advertisement, promotion leaflets, or brochures, but do not have time to design or create on your own? Want to create creative flyers to set you apart from the competition? Our mooi-mooi DTP team can offer support upon your request.
Consultation for arranging interviews etc. in the Netherlands We offer following services:
- Arrangements of interviews in Dutch-Japanese
- Accompanying and assisting as an interpreter
- Support and assistance on any preparations for the events above
(However, we do not provide services such as flight ticket bookings, hotel reservation, vehicle arrangements, any other ticket bookings, and sightseeing arrangements.)
Please feel free to contact us using our contact form on the blog site or at the e-mail address below. We will provide information such as fees etc. by return.
info★mooimooinl.com (Please change “★” to “@” before you send.).
“mooi-mooi” is a Japanese free magazine issued quarterly since September in 2016. Its purpose is to encourage and connect Japanese people living in the Netherlands. We hope that “mooi-mooi” can assist you to enhance the enjoyment and excitement and quality of your life.
We started our first issue with the circulation of 500 copies and it has been increased to 1500 copies since its 3rd issue in March, 2017. The distribution areas started from Amsterdam and Amstelveen have now expanded to Den Haag and Utrecht.
With the support from many other freelancers and volunteer organizations actively working across the Netherlands, “mooi-mooi” has increased workshop activities and expanded our website in addition to continuing to grow our magazine circulation.
In this site, we are introducing and updating such activities relating “mooi-mooi” in real time.
We hope our excitement expands across the country♪